El hombre en el cielo

En las fiestas por el 125 aniversario de Hjemly Freeschool los dirigentes y profesores de la Escuela han realizado  diferentes actividades para festejar, entre estas novedades festivas han convocado a la elaboración de minicuentos inspirados en las esculturas realizadas en el pasado diciembre-enero por los artistas cubanos Arcadio Tomás y Rubén Peña. Ahí les dejamos uno de ellos titulado: “The man in the sky” (El hombre en el cielo)

Once upon a time there was a boy called Adam. He lived in a wheelbarrow far up in the clouds. He was the first one to discover that the clouds are made of candy floss!
One day when Adam was looking down from his cloud, he suddenly fell and he landed on a hard stone. He got a chock. Today he is still sitting on the stone which is situated on Hjemly Freeschool!
Please come and have a look!
 

(traducción) 
Érase una vez un niño llamado Adam. Vivía en una carretilla de mano muy arriba en las nubes. Él fue el primero en descubrir que las nubes están hechas de algodón de azúcar! Un día, cuando Adam estaba mirando hacia abajo desde su nube, de repente se cayó y aterrizó en una piedra dura. Él consiguió un calzo. Hoy en día todavía está sentado en la piedra que se encuentra en Hjemly Freeschool! Por favor, ven y echa un vistazo! 
 

Autora: Helene Mondrup

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *